Sessions fail when using an account that is a member of the "Protected Users" AD Security Group, when attempting to connect the error is shown:
"This computer can't connect to the remote computer.
Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote computer or your network administrator."