When compiling the database during migration, we receive an error in vid_DropAllRedundantIndexes indicating that the index does not exist. The name is cut off after 64 characters.
If feasible, it is possible to remove or rename the index temporarily. The compilation should then work again.
Development has acknowledged the behaviour as bug #22357. The issue should be fixed in 6.1 SP3 and 7.0.