ADSAccount attributes are not updating properly from the Employee object
A custom template is defined on a column on the ADSAccount table which is populated from a column on the Employee record (Person table).
However, when the value changes on the Employee record, the ADSAccount column does not update. If the existing value on the ADSAccount is deleted and the "Reapply templates" option is used (Object menu), then the value is filled correctly.
Why is the template not being applied correctly otherwise?
The "Overwrites (custom)" check box has not been selected on the Custom tab for the column.
Check the "Overwrites (custom)" box so that the template will overwrite any existing values for the column: