The Windows Server that has the Authentication Services Control Center installed needs to be rebooted or shut down.
Will this cause logins to fail for Unix enabled AD users?
This will not cause failures to login.
The Unix attributes that allow logins will still be associated with the Unix enabled users and the Unix/Linux systems that are joined to the domain will stay joined and and not be affected. This also applies to the Management Consoled for Unix as well.