This is a known issue and the following Defect ID as been created to possibly resolve it in a future release of Password Manager:
285036: Cross Domain Authentication locks the Domain Management Account if the same Account Name exist in a Remote Domain and the password is different.
Workaround:
Use an Account that has a different Name then the Account in the Remote Domain.
© ALL RIGHTS RESERVED. Feedback Terms of Use Privacy Cookie Preference Center