The QAS 4.0 installation Guide recommends not installing the Windows components on an Active Directory domain controller, correct? And if yes why?
Yes this is correct.
If you install QAS windows component on a domain controller, the QAS control center will be slower. QAS control center also takes alot of resources so it may slow the DC down.