The only way that the Next Password Change date is updated is via a scheduled change job performed by Safeguard. A manual Change, or Set Password action will not update this value, and therefore a notification would be sent at the scheduled time.
Enhancement 289418 has been submitted to the product team to consider a change interval instead of a hard schedule.