Converse agora com nosso suporte
Chat com o suporte

syslog-ng Open Source Edition 3.16 - Administration Guide

Preface Introduction to syslog-ng The concepts of syslog-ng Installing syslog-ng The syslog-ng OSE quick-start guide The syslog-ng OSE configuration file source: Read, receive, and collect log messages
How sources work default-network-drivers: Receive and parse common syslog messages internal: Collecting internal messages file: Collecting messages from text files wildcard-file: Collecting messages from multiple text files network: Collecting messages using the RFC3164 protocol (network() driver) nodejs: Receiving JSON messages from nodejs applications mbox: Converting local e-mail messages to log messages osquery: Collect and parse osquery result logs pipe: Collecting messages from named pipes pacct: Collecting process accounting logs on Linux program: Receiving messages from external applications snmptrap: Read Net-SNMP traps sun-streams: Collecting messages on Sun Solaris syslog: Collecting messages using the IETF syslog protocol (syslog() driver) system: Collecting the system-specific log messages of a platform systemd-journal: Collecting messages from the systemd-journal system log storage systemd-syslog: Collecting systemd messages using a socket tcp, tcp6, udp, udp6: Collecting messages from remote hosts using the BSD syslog protocol— OBSOLETE unix-stream, unix-dgram: Collecting messages from UNIX domain sockets stdin: Collecting messages from the standard input stream
destination: Forward, send, and store log messages
amqp: Publishing messages using AMQP elasticsearch: Sending messages directly to Elasticsearch version 1.x elasticsearch2: Sending logs directly to Elasticsearch and Kibana 2.0 or higher file: Storing messages in plain-text files graphite: Sending metrics to Graphite Sending logs to Graylog hdfs: Storing messages on the Hadoop Distributed File System (HDFS) Posting messages over HTTP http: Posting messages over HTTP without Java kafka: Publishing messages to Apache Kafka loggly: Using Loggly logmatic: Using Logmatic.io mongodb: Storing messages in a MongoDB database network: Sending messages to a remote log server using the RFC3164 protocol (network() driver) osquery: Sending log messages to osquery's syslog table pipe: Sending messages to named pipes program: Sending messages to external applications pseudofile() redis: Storing name-value pairs in Redis riemann: Monitoring your data with Riemann smtp: Generating SMTP messages (e-mail) from logs Splunk: Sending log messages to Splunk sql: Storing messages in an SQL database stomp: Publishing messages using STOMP syslog: Sending messages to a remote logserver using the IETF-syslog protocol syslog-ng: Forwarding messages and tags to another syslog-ng node tcp, tcp6, udp, udp6: Sending messages to a remote log server using the legacy BSD-syslog protocol (tcp(), udp() drivers) Telegram: Sending messages to Telegram unix-stream, unix-dgram: Sending messages to UNIX domain sockets usertty: Sending messages to a user terminal: usertty() destination Write your own custom destination in Java or Python
log: Filter and route log messages using log paths, flags, and filters Global options of syslog-ng OSE TLS-encrypted message transfer template and rewrite: Format, modify, and manipulate log messages parser: Parse and segment structured messages db-parser: Process message content with a pattern database (patterndb) Correlating log messages Enriching log messages with external data Statistics of syslog-ng Multithreading and scaling in syslog-ng OSE Troubleshooting syslog-ng Best practices and examples The syslog-ng manual pages Third-party contributions Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives (by-nc-nd) License About us

Modifying the on-the-wire message format

Macros, templates, and template functions allow you to fully customize the format of the message. This flexibility makes it possible to use syslog-ng OSE in some unexpected way if needed, for example, to emulate simple, plain-text protocols. The following example shows you how to send LPUSH commands to a Redis server.

NOTE:

The purpose of this example is to demonstrate the flexibility of syslog-ng OSE. A dedicated Redis destination is available in syslog-ng OSE version 3.5. For details, see redis: Storing name-value pairs in Redis.

The following template is a valid LPUSH command in accordance with the Redis protocol, and puts the $MESSAGE into a separate list for every $PROGRAM:

template t_redis_lpush {
    template("*3\r\n$$5\r\nLPUSH\r\n$$$(length ${PROGRAM})\r\n${PROGRAM}\r\n$$$(length ${MESSAGE})\r\n${MESSAGE}\r\n");
};

If you use this template in a network() destination, syslog-ng OSE formats the message according to the template, and sends it to the Redis server.

destination d_redis_tcp {
    network("127.0.0.1" port(6379) template(t_redis_lpush));
};

Modifying messages using rewrite rules

The syslog-ng application can rewrite parts of the messages using rewrite rules. Rewrite rules are global objects similar to parsers and filters and can be used in log paths. The syslog-ng application has two methods to rewrite parts of the log messages: substituting (setting) a part of the message to a fix value, and a general search-and-replace mode.

Substitution completely replaces a specific part of the message that is referenced using a built-in or user-defined macro.

General rewriting searches for a string in the entire message (or only a part of the message specified by a macro) and replaces it with another string. Optionally, this replacement string can be a template that contains macros.

Rewriting messages is often used in conjunction with message parsing parser: Parse and segment structured messages.

Rewrite rules are similar to filters: they must be defined in the syslog-ng configuration file and used in the log statement. You can also define the rewrite rule inline in the log path.

NOTE:

The order of filters, rewriting rules, and parsers in the log statement is important, as they are processed sequentially.

Replacing message parts

To replace a part of the log message, you have to:

  • define a string or regular expression to find the text to replace

  • define a string to replace the original text (macros can be used as well)

  • select the field of the message that the rewrite rule should process

Substitution rules can operate on any soft macros, for example MESSAGE, PROGRAM, or any user-defined macros created using parsers. Hard macros cannot be modified. For details on the hard and soft macros, see Hard vs. soft macros). You can also rewrite the structured-data fields of messages complying to the RFC5424 (IETF-syslog) message format. Substitution rules use the following syntax:

Declaration:
rewrite <name_of_the_rule> {
    subst(
        "<string or regular expression to find>",
        "<replacement string>", value(<field name>), flags()
    );
};

The type() and flags() options are optional. The type() specifies the type of regular expression to use, while the flags() are the flags of the regular expressions. For details on regular expressions, see Regular expressions.

A single substitution rule can include multiple substitutions that are applied sequentially to the message. Note that rewriting rules must be included in the log statement to have any effect.

TIP:

For case-insensitive searches, add the flags(ignore-case) option. To replace every occurrence of the string, add flags(global) option. Note that the store-matches flag is automatically enabled in rewrite rules.

Example: Using substitution rules

The following example replaces the IP in the text of the message with the string IP-Address.

rewrite r_rewrite_subst{
    subst("IP", "IP-Address", value("MESSAGE"));
};

To replace every occurrence, use:

rewrite r_rewrite_subst{
    subst("IP", "IP-Address", value("MESSAGE"), flags("global"));
};

Multiple substitution rules are applied sequentially. The following rules replace the first occurrence of the string IP with the string IP-Addresses.

rewrite r_rewrite_subst{
    subst("IP", "IP-Address", value("MESSAGE"));
    subst("Address", "Addresses", value("MESSAGE"));
};
Example: Anonymizing IP addresses

The following example replaces every IPv4 address in the MESSAGE part with its SHA-1 hash:

rewrite pseudonymize_ip_addresses_in_message {subst ("((([0-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5])[.]){3}([0-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5]))", "$(sha1 $0)", value("MESSAGE"));};

Setting message fields to specific values

To set a field of the message to a specific value, you have to:

  • define the string to include in the message, and

  • select the field where it should be included.

You can set the value of available macros, for example HOST, MESSAGE, PROGRAM, or any user-defined macros created using parsers (for details, see parser: Parse and segment structured messages and db-parser: Process message content with a pattern database (patterndb)). Hard macros cannot be modified. For details on the hard and soft macros, see Hard vs. soft macros). Note that the rewrite operation completely replaces any previous value of that field. Use the following syntax:

Declaration:
rewrite <name_of_the_rule> {
    set("<string to include>", value(<field name>));
};
Example: Setting message fields to a particular value

The following example sets the HOST field of the message to myhost.

rewrite r_rewrite_set{
    set("myhost", value("HOST"));
};

The following example appends the "suffix" string to the MESSAGE field:

rewrite r_rewrite_set{
    set("$MESSAGE suffix", value("MESSAGE"));
};

For details on rewriting SDATA fields, see Creating custom SDATA fields.

You can also use the following options in rewrite rules that use the set() operator.

rewrite <name_of_the_rule> {
    set("<string to include>", value(<field name>), on-error("fallback-to-string");
};
frac-digits()
Type: number
Default: 0

Description: The syslog-ng application can store fractions of a second in the timestamps according to the ISO8601 format. The frac-digits() parameter specifies the number of digits stored. The digits storing the fractions are padded by zeros if the original timestamp of the message specifies only seconds. Fractions can always be stored for the time the message was received. Note that syslog-ng can add the fractions to non-ISO8601 timestamps as well.

local-time-zone()
Type: name of the timezone, or the timezone offset
Default: The local timezone.

Description: Sets the timezone used when expanding filename and tablename templates.

The timezone can be specified by using the name, for example, time-zone("Europe/Budapest")), or as the timezone offset in +/-HH:MM format, for example, +01:00). On Linux and UNIX platforms, the valid timezone names are listed under the /usr/share/zoneinfo directory.

on-error()
Accepted values:

drop-message|drop-property|fallback-to-string|

silently-drop-message|silently-drop-property|silently-fallback-to-string

Default: Use the global setting (which defaults to drop-message)

Description: Controls what happens when type-casting fails and syslog-ng OSE cannot convert some data to the specified type. By default, syslog-ng OSE drops the entire message and logs the error. Currently the value-pairs() option uses the settings of on-error().

  • drop-message: Drop the entire message and log an error message to the internal() source. This is the default behavior of syslog-ng OSE.

  • drop-property: Omit the affected property (macro, template, or message-field) from the log message and log an error message to the internal() source.

  • fallback-to-string: Convert the property to string and log an error message to the internal() source.

  • silently-drop-message: Drop the entire message silently, without logging the error.

  • silently-drop-property: Omit the affected property (macro, template, or message-field) silently, without logging the error.

  • silently-fallback-to-string: Convert the property to string silently, without logging the error.

send-time-zone()
Accepted values: name of the timezone, or the timezone offset
Default: local timezone

Description: Specifies the time zone associated with the messages sent by syslog-ng, if not specified otherwise in the message or in the destination driver. For details, see Timezones and daylight saving.

The timezone can be specified by using the name, for example, time-zone("Europe/Budapest")), or as the timezone offset in +/-HH:MM format, for example, +01:00). On Linux and UNIX platforms, the valid timezone names are listed under the /usr/share/zoneinfo directory.

time-zone()
Type: name of the timezone, or the timezone offset
Default: unspecified

Description: Convert timestamps to the timezone specified by this option. If this option is not set, then the original timezone information in the message is used. Converting the timezone changes the values of all date-related macros derived from the timestamp, for example, HOUR. For the complete list of such macros, see Date-related macros.

The timezone can be specified by using the name, for example, time-zone("Europe/Budapest")), or as the timezone offset in +/-HH:MM format, for example, +01:00). On Linux and UNIX platforms, the valid timezone names are listed under the /usr/share/zoneinfo directory.

ts-format()
Type: rfc3164, bsd, rfc3339, iso
Default: rfc3164

Description: Override the global timestamp format (set in the global ts-format() parameter) for the specific destination. For details, see ts-format().

NOTE:

This option applies only to file and file-like destinations. Destinations that use specific protocols (for example, network(), or syslog()) ignore this option. For protocol-like destinations, use a template locally in the destination, or use the proto-template option.

Documentos relacionados

The document was helpful.

Selecione a classificação

I easily found the information I needed.

Selecione a classificação