You can edit the main data of each tenant separately. However, you cannot create new tenants.
To edit SharePoint Online tenant main data
- 
In the Manager, select the SharePoint Online > Tenants category.
 - 
Select the tenant in the result list.
 - 
Select the Change main data task.
 - 
Edit the tenant's main data.
 - Save the changes.