Development has acknowledged the behaviour as bug #19729. Due to upcoming changes, the faulty code section is not present in the the next major release, so the issue will be fixed. For 6.1 and earlier, no fix is available. However, the read error has no further consequences and can be ignored.
Please note, regardless of the error, you should always ensure that values have been read into the tool completely before saving the config file.