This is a standard functionality in the SAP CUA. SAP offers propagation to child systems in a special front-end form (Dynpro). This functionality cannot be accessed remotely. So it cannot be used by the SAP connector.
The product team will evaluate the request and this feature may become available on a future release of the product. An enhancement request (#30419) has been created.