The formatting script on Mail@ADSAccount throws the error:
If Not VID_IsSMTPAddress(str) Then
Throw New ViException(#LD("{0}' is not a valid SMTP mail address", str)#, ExceptionRelevance.EndUser)
End If
The SMTP address cannot contain spaces as entered:
John Brown- Smith will fail; John_Brown-Smith will work.