Download and install the file - it will work for all 9.x versions.
For any missing expressions/words in existing language packs, they will have to be created manually. See our documentation on how to do that: "User Guide for One Identity Manager Tools User Interface". Technical Documentation is available here: https://support.oneidentity.com/identity-manager/9.2/technical-documents