There is no network scan feature in the Management Console for Unix tool. You can add the host manually or you can import a list of host.
Please see the Preparing Unix Host section of the Management Console for Unix Administrators Guide for further information.