If a Manager (Role: Base Role\Employee Manager) tries to create a new employee he gets the above mentioned permission error. There is no issue if the Manager has the Role IDM\Employee\Administrator. But this role is too high for a standard manager.
The Manager (Role: Base Role\Employee Manager) doesn't havet enough permissions for this action.
If the role vi_4_PersonAdmin has too many permissions, you need to create your own custom role. Assign rights for Person.EntyDate. The manager has to get this custom role. The custom role has to be assigned to an application role and this application role has to be assigned to Personen_Manager.