Use the Language Editor to enter caption translations. The editor is started from the program "Designer" and opens in the document view. Only additional Language Editor functions are described in the following.
The following items are added to the menu bar when the editor starts.
Menu | Menu Item | Meaning |
---|---|---|
Translation | Reload translations | Updates the display with translations. |
Help | Multi-language support help | Opens the help on this topic. |
Language Editor help | Opens the editor help. |
Icon | Meaning |
---|---|
Shown untranslated captions. | |
Entries filtered by the term entered in the field. | |
Resets the filter. | |
Updates the display with translations. | |
Imports the translation. |
With the Language Editor you can carry out translations for:
All translatable entries that are shown with their translation status in the Language Editor translation table.
|
TIP: Click with the mouse in a column header to sort by the selected column. |
The following information is displayed.
Properties | Meaning |
---|---|
Status | Status of the item. |
Table | Translation source table. |
Column | Translation source column. |
Module | Module belonging to the translation. |
Usage | Number of time the translation is used. |
Key | Key value to be translated. |
Checked | Specifies if the translation has been tested. |
Language | Translation in the selected language. |
To edit a translation in the Language Editor
If you double-click on a translation and select text in the field, the selected text is automatically copied to the Filter text box.
|
TIP: Use the context menu Show usage to display where this text is displayed. The Usage displays the number of times the text is used. By double-clicking on an item, you pen a dialog box opens showing the object's properties. |
After the changes have been committed to the main database, the system data is recalculated by the DBQueue Processor in order make the new multi-language data available to all system users.
The One Identity Manager default installation is supplied in the languages "English - United States [en-US]" and "German - Germany [de-DE]". Other languages are made available with a One Identity Manager Language Pack CSV files for translating the Web Portal. For more information about how the Web Portal uses languages, see the One Identity Manager Installation Guide.
|
NOTE: You will find the One Identity Manager Language Pack in the Support Portal under .https://support.oneidentity.com/ |
The import:
To import the language files
This starts the import. This make take some time.
After the changes have been committed to the main database, the system data is recalculated by the DBQueue Processor in order make the new multi-language data available to all system users.
© ALL RIGHTS RESERVED. Feedback Terms of Use Privacy