Chat now with support
Chat with Support

Identity Manager 8.1.5 - Configuration Guide

About this guide One Identity Manager software architecture Customizing the One Identity Manager default configuration Customizing the One Identity Manager base configuration One Identity Manager schema basics Editing the user interface
Object definitions for the user interface User interface navigation Forms for the user interface Statistics in One Identity Manager Extending the Launchpad Task definitions for the user interface Applications for configuring the user interface Icons and images for configuring the user interface Using predefined database queries
Localization in One Identity Manager Process orchestration in One Identity Manager
Setting up Job servers Configuring the One Identity Manager Service Handling processes in One Identity Manager
Tracking changes with process monitoring Conditional compilation using preprocessor conditions Scripts in One Identity Manager
Using scripts Notes on message output Notes on using date values Using dollar ($) notation Using base objects Calling functions Pre-scripts for use in processes and process steps Using session services Using #LD-notation Script library Support for processing of scripts in Script Editor Creating and editing scripts in the Script Editor Copying scripts in the Script Editor Testing scripts in the Script Editor Testing script compilation in the Script Editor Overriding scripts Permissions for executing scripts Editing and testing script code with the System Debugger Extended debugging in the Object Browser
Reports in One Identity Manager Adding custom tables or columns to the One Identity Manager schema Web service integration SOAP Web Service One Identity Manager as SPML provisioning service provider Processing DBQueue tasks One Identity Manager Service configuration files

Showing usage of a translation

To display occurrences of a key text

  1. In the Designer, select the Base data category.

  2. Start the Language Editor using Edit translation in database.

  3. In the Usage column for the required entry, select the Show usage context menu.

    This opens a dialog showing all found occurrences of the entry. Double-click an entry to view the advanced properties of an object.

Related topics

Editing translations of a single table

NOTE: Before changing a translation, check how it is used.

To translate the contents of a single table

  1. In the Designer, select the One Identity Manager schema category.

  2. Select the table and start the Language Editor using Edit translation in table.

    The Language Editor shows all available translations from the columns of the selected table that are labeled for translation.

  3. Select the languages of the translations you want to edit under Select languages in the toolbar.

  4. To identify entries for which no translation is currently available, click .

  5. Edit the translations.

    1. Double-click the input field to unlock it and enter the translation.

    2. Once you have checked a translation, set the translation to Checked.

    TIP:

    • Use Ctrl + K to transfer the key value to the translation.

    • Use to run a grammar check.

    • Use the Edit context menu to:

      • Enter the data source of a key.

      • Add a comment.

      • Delete a translation for a language.

After the changes have been committed to the main database, the system data must be recalculated by the DBQueue Processor in order make the new multi-language data available to all system users.

For detailed information on translating the permitted values of a column, see Permitted values for a column.

Related topics

Editing all translations

NOTE: Before changing a translation, check how it is used.

To display and edit all translations in the Language Editor

  1. In the Designer, select the Base data category.

  2. Start the Language Editor using Edit translation in database.

  3. Select the languages of the translations you want to edit under Select languages in the toolbar.

  4. To identify entries for which no translation is currently available, click .

  5. Use filters to limit how much data is displayed, if necessary.

    • Click in a column header to sort by the selected column.

    • To limit column entries, click the arrow in the column header. This opens a field into which you can enter filter text. If a filter is defined, the column header displays an icon. To delete the filter, click the arrow in the column header and select Remove filter.

    • You can also enter add a filter to the toolbar using Filter. The icon applies the filter to the key and the translations. To reset the filter, click the . The icon can also be used to create and save additional filter queries with wildcards, full-text search or SQL queries.

      When you double-click an entry in a translation field to unlock and highlight it, the selected text is automatically copied to Filter in the display.

  6. Edit the translations.

    1. Double-click the input field to unlock it and enter the translation.

    2. Once you have checked a translation, set the translation to Checked.

    TIP:

    • Use Ctrl + K to transfer the key value to the translation.

    • Use to run a grammar check.

    • Use the Edit context menu to:

      • Enter the data source of a key.

      • Add a comment.

      • Delete a translation for a language.

After the changes have been committed to the main database, the system data must be recalculated by the DBQueue Processor in order make the new multi-language data available to all system users.

Related topics

Changing the key text of a translation

Use this task to change the key of a translation (Entrykey) in the DialogMultiLanguage table and the source text on all objects that use this key, such as a column name or description.

IMPORTANT: Before changing a key text, check how the translation is used.

To change a key text

  1. In the Designer, select the Base data category.

  2. Start the Language Editor using Edit translation in database.

  3. In the column Key for the required entry, select the context menu Edit key.

Related topics
Related Documents

The document was helpful.

Select Rating

I easily found the information I needed.

Select Rating